Erstes Investment in Europa – Chinesischer Investor wird mit GvW Graf von Westphalen Mehrheitsgesellschafter der Romaco Gruppe
Der chinesische Investor Changsha Truking Investment Ltd (TRUKING) hat die Mehrheitsgeschäftsanteile der Deutschen Beteiligungs AG (DBAG) an der Romaco Gruppe (Romaco) erworben. Am Freitag haben die Parteien die entsprechenden Verträge unterzeichnet, deren Vollzug unter dem Vorbehalt behördlicher Zustimmungen steht. Die DBAG bleibt zunächst noch mit 24,9 % an der Gruppe beteiligt, gibt diese Anteile aber innerhalb der nächsten drei Jahre vollständig an den Erwerber ab.
Für TRUKING ist der Erwerb der Mehrheitsbeteiligung an Romaco das erste Investment in Europa. Das Unternehmen mit Sitz in Changsha bietet mit seinen Maschinen und Technologien intelligente Lösungen für die Pharmaindustrie an und zählt mit 2.600 Mitarbeitern sowie mehr als 1.200 angemeldeten nationalen Patenten zu den führenden Pharmatechnik-Unternehmen in China. Dabei exportiert das Unternehmen seine Produkte in mehr als 30 Länder nach Asien, Europa und Südamerika.
Als Mehrheitsgesellschafter von Romaco baut TRUKING sein Know-How in der Verpackungs- und Verfahrenstechnik weiter aus. Romaco mit Hauptsitz in Karlsruhe und weiteren Standorten in Deutschland, Italien, Frankreich, Russland, China, Brasilien und den USA ist auf Lösungen für pharmazeutische Verpackungen und Liefersysteme sowie prozesstechnische Anwendungen spezialisiert. Zu den Kunden des Unternehmens, das im Geschäftsjahr 2015/2016 einen Umsatz von 134 Mio. Euro erzielt hat, zählen global agierende Arzneimittel- und Generikahersteller.
GvW Graf von Westphalen hat den chinesischen Investor unter der Federführung des Frankfurter Partners Dr. Marco Zessel mit dem Team bestehend aus Dr. Markus Sachslehner (Partner), Ming Yi, Felix Wolf (alle Corporate/M&A), Christian Kusulis (Partner, Kartellrecht, IP), Dr. Frank Tschesche (Partner), Michael Engel (beide Steuerrecht), Dr. Raimond Emde (Partner, Vertriebsrecht), Johan van der Veer (Versicherungsrecht), Felix Prozorov-Bastians (Partner, Prozessführung), Dr. Joachim Mulch (Partner, IP), Dr. Daniel Michel (IT), Karsten Kujath (Arbeitsrecht), Andrea Torka (Partnerin, Finance, Real Estate), Dr. Bettina Schmitt-Rady (Partnerin, Umweltrecht) und Marian Niestedt (Partner, Zoll- und Außenhandelsrecht) beraten.
Unterstützt wurde das Deutsche GvW-Team von Patrick Heid und Li Li (Partner, beide Corporate/M&A) aus dem GvW-Büro Shanghai und von Fabrizio De Luca von der italienischen Kanzlei Pirola Pennuto Zei & Associati.
Die Kanzlei begleitet mit ihrer erfolgreichen China-Praxis in Shanghai und an den deutschen GvW-Standorten neben deutschen und internationalen Unternehmen in China immer häufiger auch chinesische Unternehmen bei ihrem Markteinstieg und ihren Geschäften in Deutschland. Zuletzt haben die deutschen und chinesischen GvW-Anwälte die chinesische Gesellschaft Olive bei der Beteiligung an dem mittelständischen Fertigungsunternehmen Schürholz beraten (mehr).
Aktuelles
Bundesverwaltungsgericht: Feste Fehmarnbeltquerung darf gebaut werden
Das Bundesverwaltungsgericht hat alle sechs noch anhängigen Klagen gegen den Planfeststellungsbeschluss zur Festen Fehmarnbeltquerung vollumfänglich abgewiesen. Mit dem Bau des Tunnels darf daher jetzt auch in Deutschland begonnen werden. GvW hat das Land Schleswig-Holstein beraten und vertreten durch ein Hamburger Team bestehend aus Dr. Ronald Steiling (Federführung), Corinna Lindau, Dr. Dietrich Drömann, Prof. Dr. Christian Winterhoff, Dr. Andreas Wolowski, Saskia Soravia, Dr. Stefanie Ramsauer, Dr. Annika Bleier, Felix Kazimierski und Niclas Langhans.
H4 Hotel Mönchengladbach im BORUSSIA-PARK – Im Fußball-Hotel die Bundesliga hautnah erleben
Beim neuen H 4 Hotel der H-Hotels Gruppe in Mönchengladbach dreht sich alles um Fußball. Die unmittelbare Lage direkt am Stadion und die Themenzimmer mit der Borussia-Geschichte machen dieses neue Hotel zu einem besonderen Ort und einem Muss für alle Fußballfans. Unsere Anwälte konnten die H-Hotels Gruppe bei ihrem ersten Fußball-Hotel rechtlich begleiten – und wollten sich jetzt kurz nach der Eröffnung ein eigenes Bild von diesem tollen Ort machen.
Transport System Bögl: Neues System für den Personennahverkehr erobert China
Die Firmengruppe Max Bögl hat ein neues System für den Personennahverkehr entwickelt: Das Transport System Bögl (TSB) verspricht mit der Magnetschwebebahn-Technologie ein umweltschonendes und kosteneffizientes Verkehrsmittel für eine bessere Mobilität in den Innenstädten. Die Technologie erfreut sich auch international größerer Beliebtheit: Zuletzt hatte Max Bögl das TSB nach China exportiert. Über eine Vertriebspartnerschaft mit einem chinesischen Unternehmen sind u.a. der Bau einer 3,5 Kilometer langen Teststrecke in Chengdu und die umfassende Vermarktung der Technologie in China vorgesehen.